ISO 9001 – Compatibility with other management systems

ISO 9001 – Compatibility with other management systems
ISO 9001 and ISO 9004 are quality management system standards which have been designed to complement each other, but can also be used independently.ISO 9001 specifies requirements for a quality management system that can be used for internal application by organizations, for certification, or for contractual purposes. It focuses on the effectiveness of the qualitymanagement system in meeting customer requirements.ISO 9004 gives guidance on a wider range of objectives of a quality management system than does ISO 9001, particularly for the continual improvement of an organizations overall performance and efficiency, as well as its effectiveness. ISO 9004 is recommended as a guide for organizations whose top management wishes to move beyond the requirements of ISO 9001, in pursuit of continual improvement of performance. However, it is not intended for certification or for contractual purposes.
During the development of this International Standard, due consideration was given to the provisions of ISO 14001:2004 to enhance the compatibility of the two standards for the benefit of the user community.This International Standard does not include requirements specific to other management systems, such as those particular to environmental management, occupational health and safety management, financialmanagement or risk management. However, this International Standard enables an organization to align or integrate its own quality management system with related management system requirements. It is possible foran organization to adapt its existing management system(s) in order to establish a quality management system that complies with the requirements of this International Standard.